STR Vol. 01 · Die Tanküberwachungs-Ausgabe
Für Bootsfahrer & Vanlifer Für OEMs & Distributoren
Radargenaue Tankfüllstände — ohne den Preis eines Radars.

STR. Radar Tankgeber für OEMs und Distributoren

Simarine STR1 und STR2 — Radar Tankgeber für OEMs und Distributoren
Abb. 01STR1 (analog) & STR2 (NMEA 2000) · Radar Tankgeber
Entwickelt, um den Markt für Tankmessung zu revolutionieren.
Zum Patent angemeldete Technologie
Die These lesen
BerührungslosApp-KalibrierungRadargenauigkeitMehrere gleichzeitige AusgängeFlache BauformLanglebig3 Jahre GarantieVersiegeltes GehäuseUpdates über BluetoothZum Patent angemeldetHergestellt in Slowenien BerührungslosApp-KalibrierungRadargenauigkeitMehrere gleichzeitige AusgängeFlache BauformLanglebig3 Jahre GarantieVersiegeltes GehäuseUpdates über BluetoothZum Patent angemeldetHergestellt in Slowenien
Die These
Kapitel 01
Über Disruption
Für Partner

Der Markt für Tankmessung hat sich seit 30 Jahren nicht bewegt.

Schwimmer klemmen. Sonden korrodieren und blockieren. Kapazitive Geber driften. Distributoren lagern ein Dutzend Artikelnummern, um jede Tankhöhe und -form abzudecken. STR hat nur zwei — analog und digital.

OEMs bauen Produktlinien um die Grenzen herkömmlicher Sensoren herum auf — nicht um die Bedürfnisse des Fahrzeugs oder Boots. STR wurde mit Blick auf OEMs und Anwender entwickelt: präzise, einfach zu installieren, drahtlose Kalibrierung, mehrere gleichzeitige Ausgänge und drahtlose Firmware-Updates.

Ein Geber, der zu jeder Tankhöhe, jedem Material und jeder Flüssigkeit* passt. Radargenauigkeit zu einem Preis, mit dem Sie tatsächlich skalieren können.

*Getestet mit Frisch-, Grau- und Abwasser sowie Kraftstoff.

Der erste Radarsensor, der sowohl Ihren Preis- als auch Ihren Qualitätsansprüchen gerecht wird — und es Ihnen endlich ermöglicht, Ihr gesamtes Sortiment auf einer einzigen Plattform zu standardisieren.
Kapitel 02 · Die Plattform

Vierzehn Gründe, warum Partner
den STR Radar Tankgeber wählen.

Von Grund auf um den Radar-Chip herum entwickelt. Jede Funktion ist für die Fertigungslinie, das Lager und den Einsatz im Feld konzipiert — nicht nur für den Prüfstand.

№ 01 · Featured
Die Disruption

Unschlagbares Preis-Leistungs-Verhältnis.

Radargenauigkeit ohne Radar-Preisklasse. So gebaut, dass OEMs und Distributoren sich nicht mehr zwischen Marge und Qualität entscheiden müssen.

№ 02

Berührungslos

Außen auf der Tankoberseite montiert. Nichts in der Flüssigkeit — Wasser, Abwasser oder Kraftstoff.

№ 03

Kalibrierung ohne Vorrichtung

Automatische Tankhöhenerkennung, dann Mehrpunkt-Feinabstimmung über Bluetooth in der Simarine Connect App — keine externen Vorrichtungen, Lehren oder Werkzeuge an Ihrer Linie.

№ 04

Universelle Ausgänge

Alle drei Analogausgänge gleichzeitig beim STR1 — 0–190 Ω, 240–33 Ω und 0–5 V — plus Bluetooth, direkt kompatibel mit jeder vorhandenen analogen Anzeige oder Überwachung.

№ 05

Radargenauigkeit

Millimetergenaue Auflösung über den gesamten Bereich. Kein Drift, kein klemmender Schwimmer, keine Verwirrung durch Schaum.

№ 06

Flache Bauform

Schlanke Aufkleb-Bauform, die in enge Schächte und unter Deckpaneele passt. Nur 32,5 mm hoch und 62 mm im Durchmesser.

№ 07

Langlebig

Keine beweglichen Teile, keine Schwimmerarme, keine Sonden, die verschmutzen. Für die gesamte Lebensdauer des Produkts konzipiert.

№ 08

3 Jahre Garantie

Jeder STR1 und STR2 wird mit voller 3-jähriger Garantie geliefert — konzipiert für OEM- und Distributionskanäle.

№ 09

Jeder Tank, jede Flüssigkeit

Bereich 150–2000 mm, Kunststofftanks direkt oder Metall über den S5 Metalltank-Adapter, und jede Flüssigkeit — Frisch-, Grau- und Abwasser sowie Kraftstoff.

№ 10

Hergestellt in Slowenien 🇸🇮

Komponenten aus europäischer Beschaffung. Entwickelt und gefertigt in Slowenien, EU.

№ 11

Versiegeltes Gehäuse — IP67

IP67-geschütztes, spritzwasserdichtes Gehäuse für Marine-, Wohnmobil- und Off-Grid-Umgebungen — widersteht Wasser, Staub und täglicher Feldbelastung.

№ 12

NMEA 2000 Zertifizierung ausstehend

STR2 sendet natives NMEA 2000 PGN 127505 (Fluid Level) an jeden modernen MFD. Die formale NMEA-2000-Zertifizierung steht noch aus.

№ 13

Updates über Bluetooth

Firmware-Update in der Simarine Connect App für neue Funktionen und einfache Fehlerbehebung.

№ 14

Eine belastbare Radar-Architektur

Zum Patent angemeldete Radar-Plattform — exklusiv in Ihrem Sortiment, kein weiterer Massengeber von denselben drei Lieferanten.

Nachrüstung im Feld
STR Radar-Tankfüllstandsensor oben auf einem vorhandenen Tank montiert
Oben aufgesetzt. Der alte Geber bleibt, wo er ist — abgeklemmt, unberührt, unbewegt.
Kapitel 03 · Das Feld

Aufsetzen.
Nicht ausbauen.

Der größte Kostenfaktor beim Austausch eines Tankgebers ist nicht der Sensor — es ist der Ausbau des alten. Zugangsöffnungen schneiden. Den Tank entleeren. Einen Techniker für einen halben Tag schicken. STR macht diesen ganzen Schritt überflüssig.

  1. Den alten Geber an Ort und Stelle lassen

    Klemmen Sie die Kabel vom alten Sensor ab und stecken Sie sie mit den mitgelieferten wasserdichten Kabelverbindern an den STR. Das war's. Kein Ausbau. Kein Entleeren. Keine Tankzugangsgenehmigung. Die Hardware, die seit Jahren versagt, geht einfach dort in Rente, wo sie sitzt.

  2. STR auf die Tankoberseite kleben

    Aufkleb-Montage auf Kunststofftanks. S5 Metalltank-Adapter für Metall. Starke Verbindung zu jeder Oberfläche. Die flache Bauform passt selbst in den engsten Schacht.

  3. Über Bluetooth kalibrieren, an die vorhandene Anzeige anschließen

    Die Simarine App übernimmt Tankgeometrie und Kalibrierung. Die mehreren gleichzeitigen Ausgänge des STR passen zu jeder Anzeige oder Überwachung, die bereits am Armaturenbrett ist.

Das Inbetriebnahme-Werkzeug

Inbetriebnahme, Kalibrierung und Updates vom Smartphone aus.

Jeder STR wird über die kostenlose Simarine Connect App konfiguriert — keine proprietären Programmiergeräte, keine Fabrikvorrichtungen, keine Service-Dongles. Dasselbe Werkzeug, mit dem Ihre Linie ein Gerät in Betrieb nimmt, nutzt Ihr Kunde, um es im Feld zu aktualisieren.

  • i.
    Inbetriebnahme ohne Vorrichtung

    Automatische Tankhöhenerkennung plus Mehrpunkt-Kalibrierung in der App — keine Lehren oder Werkzeuge an der Linie.

  • ii.
    Konfiguration über Bluetooth

    Koppeln, benennen und Höhe, Einheiten und Volumen vom Smartphone aus einstellen. Keine Programmier-Hardware, die gekauft oder gewartet werden muss.

  • iii.
    Im Feld aktualisierbare Firmware

    Neue Funktionen und Korrekturen auf bereits ausgelieferte Geräte aufspielen — keine Service-Kabel, Dongles oder Außeneinsätze.

  • iv.
    Backup, Wiederherstellung & Diagnose

    Gerätekonfigurationen speichern und wiederherstellen, Rohdaten auslesen und Geräte verwalten — für schnellen, wiederholbaren Support.

  • v.
    Geringere Support-Last

    Kunden richten Setup und Updates selbst ein, sodass weniger Inbetriebnahme-Fragen Ihren Schreibtisch erreichen.

Simarine Connect — STR-Geber scannen und koppeln
Koppeln
Simarine Connect — Mehrpunkt-Tankkalibrierung
Kalibrieren
Simarine Connect — Geräteverwaltung und Firmware-Updates
Service
Eine Zwischenbemerkung.

Eine Plattform.
Zwei Produkte.
Keine Kompromisse.

Kapitel 04 · Für OEMs

Gebaut für
Ihre Linie.

STR ist der Radar-Tankfüllstandsensor für OEMs, entwickelt für die Ingenieure, die ihn integrieren. Eine Plattform über das gesamte Sortiment. Eine Stücklistenposition. Eine Kalibrierungs-Story, die Ihr Servicenetz tatsächlich erlernen kann.

1SKU für alle Tanks
0Kalibriervorrichtungen — drahtlose Kalibrierung
3+Ausgänge gleichzeitig. EU- und USA-Standards
BLEFirmware-Updates
Der erste Radarsensor, der sowohl Ihren Preis- als auch Ihren Qualitätsansprüchen gerecht wird.
  • i.
    Kompatibel mit allen Anzeigen, Monitoren & Systemen

    Bluetooth und alle drei Analogausgänge gleichzeitig beim STR1 oder natives NMEA 2000 beim STR2. Setzen Sie STR in jedes Armaturenbrett oder Display ein, das Sie bereits ausliefern.

  • ii.
    Schnelle und einfache Installation

    Aufkleb-Montage auf Kunststofftanks. Optionaler S5 Metalltank-Adapter für Metalltanks. Für die Geschwindigkeit Ihrer Produktionslinie konzipiert.

  • iii.
    Kalibrierung ohne Fabrikvorrichtung

    Automatische Tankhöhenerkennung plus Mehrpunkt-Kalibrierung in der Simarine Connect App. Keine externen Lehren, keine Fabrikwerkzeuge, keine Offline-Konfigurationsstation.

  • iv.
    Keine Konfigurations-Hardware erforderlich

    Konfiguration über Bluetooth vom Smartphone aus. Ihre Linie läuft weiter. Ihr Garantie-Schalter behält seine Wochenenden.

  • v.
    Firmware-Updates über Bluetooth

    Spielen Sie Updates auf bereits im Feld befindliche Sensoren auf. Keine Service-Kabel, keine proprietären Dongles, keine Außeneinsätze.

  • vi.
    3 Jahre Garantie

    Jeder STR1 und STR2 ist durch eine volle 3-jährige Garantie abgedeckt — konzipiert für OEM-Kanäle und die Lebenszyklen, die Sie tatsächlich ausliefern.

  • vii.
    Flache Bauform · extra starkes Klebeband zum Verbinden mit jeder Oberfläche mitgeliefert

    Die schlanke Bauform passt in enge Produktionsgeometrien. Verbindet sich zuverlässig mit Verbundwerkstoff, Metall, Glasfaser, Polyethylen.

  • viii.
    Kunststofftanks direkt · Metall über S5 Metalltank-Adapter

    Ein Sensor, zwei Installationswege. Der S5 Metalltank-Adapter bringt Metalltank-Flotten auf dieselbe Plattform.

  • ix.
    Einen Sensor lagern statt vieler

    Reduzieren Sie den SKU-Wildwuchs. Streichen Sie die Artikelnummern-Tabelle im Schaltplan.

  • x.
    NMEA 2000 — Zertifizierung ausstehend

    STR2 spricht heute natives NMEA 2000 (PGN 127505); die formale NMEA-2000-Zertifizierung steht noch aus. Fragen Sie uns nach dem aktuellen Stand und Zeitplan.

Mit dem OEM-Vertrieb sprechen Antwort innerhalb eines Werktags, garantiert.
Kapitel 05 · Für Distributoren

Eine Plattform.
Jeder Kunde.

Schluss mit dem Vorhersagen der Nachfrage über ein Dutzend Tankgrößen. Ein Radar-Tankfüllstandsensor — STR — reduziert das gesamte Tankgeber-Regal auf zwei Artikelnummern, mit einer App-basierten Kalibrierungs-Story, die Serviceanfragen in eine fünfminütige Anleitung verwandelt.

2Artikelnummern, ganzes Regal
0Korrosionsausfälle
BLEUpdates & Konfiguration
EULieferkette
Lagern Sie das ganze Regal in zwei Artikelnummern. Aktualisieren Sie sie vom Smartphone aus. Erleben Sie, wie Retouren verstummen.
  • i.
    Zwei Artikelnummern, jeder Kunde

    STR1 (analog) oder STR2 (NMEA) deckt jede Tankhöhe, jedes Material und jede Flüssigkeit ab — die Lagerkomplexität sinkt von einem Dutzend herkömmlicher Geber auf zwei.

  • ii.
    Direkter Ersatz für herkömmliche Geber

    STR ersetzt Schwimmer, Sonden, kapazitive Einheiten und Ultraschallgeber von einer einzigen Position im Sortiment aus.

  • iii.
    Universelle Ausgänge passen zu jeder Anzeige

    Alle drei Analogausgänge gleichzeitig (STR1) oder natives NMEA 2000 (STR2). Keine Anzeigen-Kompatibilitätsabfragen mehr am Tresen.

  • iv.
    Updates & Konfiguration über Bluetooth

    Keine Service-Kits, keine Programmier-Dongles, keine Außeneinsätze. Kunden aktualisieren selbst über die Simarine App.

  • v.
    Zuverlässig — keine Korrosion

    Nichts in der Flüssigkeit. Keine Sonde, die korrodiert, kein Schwimmer, der klemmt. Der häufigste Garantiegrund verschwindet einfach.

  • vi.
    3 Jahre Garantie

    Eine volle 3-jährige Garantie auf jeden STR1 und STR2 — weniger Retouren, weniger Feldeinsätze, weniger RMA-Tabellen am Monatsende.

  • vii.
    Zum Patent angemeldete Technologie

    Eine exklusive Plattform in Ihrem Sortiment — kein weiterer Massengeber von denselben drei Lieferanten.

  • viii.
    Hergestellt in Slowenien · EU-Lieferkette

    Europäische Komponenten, planbare Lieferzeiten, geringeres geopolitisches Risiko in Ihrer Prognose.

Distributor werden Nennen Sie uns Ihr Gebiet — wir melden uns mit Konditionen.
mag. Luka Verdnik — Manager Partnerentwicklung
Manager Partnerentwicklung
mag. Luka Verdnik
Ihr direkter Draht für OEM- & Distributionspartnerschaften.
Kapitel 06 · In Zahlen

Warum Partner wechseln.

1Artikel deckt jede Tankgröße & Flüssigkeit ab
0Bewegliche Teile, kein Drift, keine Korrosion
3+Gleichzeitige Ausgabestandards
🇸🇮Hergestellt in Slowenien · EU-Komponenten
Aus dem Feld

Was die ersten Installationen sagen.

★★★★★
Jetzt ist die Arbeit getan. Ich habe drei STR1-Geber in meinem Wohnmobil integriert, verkabelt mit dem Victron Cerbo GX — vollständiger Überblick von überall über das Internet oder per Bluetooth in der Simarine Connect App.
Jeff LinerWohnmobil-Besitzer · Facebook
★★★★★
Ich habe gerade den STR1 auf meiner Nereide 2 installiert. Ich bin beeindruckt von der mm-Genauigkeit und der einfachen Konfiguration. Endlich eine genaue Kraftstoffanzeige!
Jeroen HuangNereide 2 Besitzer · Facebook
★★★★★
Gerade erhalten — funktioniert hervorragend!
Arc CamperWohnmobil-Ausbauer · Facebook
Kapitel 07 · Im Vergleich

STR vs. der Rest.

Der ehrliche Direktvergleich — warum herkömmliche Tankgeber zu kurz greifen und wo STR auf jeder Dimension anders gebaut ist, die für Ihre Linie und Ihr Regal zählt.

Dimension Simarine STR (Radar) Ultraschall extern Kapazitiv / Tauchsonden Klassische Schwimmer (Widerstandsarm)
Kontakt mit FlüssigkeitNeinNeinJa (Stab innen)Ja (mechanischer Arm innen)
Bewegliche TeileKeineKeineKeineJa — Arm, Drehpunkt, Schwimmer
Drift über die ZeitKeineIn sauberer Luft unkritischDielektrikum driftet bei FlüssigkeitswechselSchwimmer klemmt, verharzter Kraftstoff, korrodierter Drehpunkt
Schaum / verschmutzte FlüssigkeitMeist unbeeinflusstSchaum streutVerschmutzte Sonde = falsche AnzeigeSchwimmer verschmutzt; zeigt "klemmt"
InstallationAufkleben, keine DurchdringungOben montiert, benötigt aber freien LuftspaltBohren, abdichten, Sonde einsetzenLoch oben schneiden, Flansch verschrauben, abdichten
Leckage-RisikoKeinesKeinesRealReal — Dichtung unter der Flüssigkeitslinie
TankmaterialKunststoff / GFK direkt; Metall über S5 Metalltank-AdapterBeliebigBeliebigBeliebig (Sie schneiden hinein)
Funktioniert für jede FlüssigkeitJa — ein Artikel für alleJaAndere Sonde je FlüssigkeitOft flüssigkeitsspezifisch
KalibrierungAutomatische Tankhöhenerkennung + bis zu 100 Punkte in der App2-PunktMeist 2-PunktMechanisch / 2-Punkt
Auflösung≈ 7 mm unabhängig von der Tankhöhe~1 %~2 %~5–10 % vom Endwert
AusgängeSTR1: alle 3 analog + BLE · STR2: NMEA 2000 + BLESpannung / NMEA4–20 mA, SpannungWiderstand (0–190 Ω / 240–33 Ω)
LebensdauerKein Verschleiß10+ Jahre5–10 Jahre, anfällig für Verschmutzung3–5 Jahre, Schwimmer fällt aus
Preisniveau€69 / €99 zzgl. MwSt. · Mengenpreise auf Anfrage€200–400€100–250€15–40 günstig, €80+ marine
Kapitel 08 · Spezifikationen

STR1 & STR2 — das
vollständige technische Bild.

Alles, was Ihr Engineering-Team braucht, um STR zu evaluieren und zu integrieren — Messung, Ausgänge, elektrische und physische Spezifikationen für beide Varianten, nebeneinander.

STR1 — AnalogSTR2 — NMEA 2000
Messung
PrinzipHochpräzises Mikro-Radar (berührungslos)Hochpräzises Mikro-Radar (berührungslos)
Unterstützte Tankhöhe150–2000 mm150–2000 mm
Auflösung≈ 7 mm≈ 7 mm
Totzone≈ 40 mm von der Radaroberfläche≈ 40 mm von der Radaroberfläche
Aktualisierungsrate1 Hz0,5 Hz (NMEA 2000 Bus)
Tanks & Flüssigkeiten
FlüssigkeitenFrischwasser · Grauwasser · Abwasser · KraftstoffFrischwasser · Grauwasser · Abwasser · Kraftstoff
TankmaterialKunststoff / GFK — Metall über S5 Metalltank-AdapterKunststoff / GFK — Metall über S5 Metalltank-Adapter
Maximale Wandstärke10 mm10 mm
Ausgänge an Ihre Anzeige oder Ihr Display
Analogausgänge0–190 Ω · 240–33 Ω · 0–5 V alle drei gleichzeitig verfügbarNicht verfügbar
NMEA 2000Nicht verfügbarNatives PGN 127505 — Fluid Level
Bluetooth-App (Einrichtung & Überwachung)Simarine Connect AppSimarine Connect App
Firmware-UpdatesÜber Bluetooth — Simarine Connect AppÜber Bluetooth — Simarine Connect App
Simarine PicoJaNein
Elektrik
Versorgungsspannung8–35 V DC8–35 V DC
Stromaufnahme≈ 14–20 mA @ 12 V≈ 14–20 mA @ 12 V
Physisch & Herkunft
BauformFlach — ≈ 32,5 mm hochFlach — ≈ 32,5 mm hoch
MontageOben montiert, aufklebbar (extern)Oben montiert, aufklebbar (extern)
SchutzartIP67 — spritzwassergeschütztIP67 — spritzwassergeschützt
Garantie3 Jahre Garantie3 Jahre Garantie
Hergestellt in🇸🇮 Slowenien🇸🇮 Slowenien
Kapitel 09 · Die Dokumentation

Spezifikationen, Zeichnungen
& Integrationsdokumente.

Alles, was Ihre Engineering- und Service-Teams benötigen, um STR zu evaluieren, zu integrieren und zu unterstützen. Handbücher und Anleitungen werden direkt heruntergeladen; Datenblätter, CAD/STEP und das vollständige Integrationspaket werden auf Anfrage zugesandt, während wir die öffentliche OEM-Bibliothek fertigstellen.

PDF
Handbuch

STR1 Handbuch

Installation, Kabelfarben und die analogen Ausgänge 0–190 Ω / 240–33 Ω / 0–5 V.

Herunterladen
PDF
Handbuch

STR2 Handbuch

Netzwerkverkabelung, BLE-Einrichtung und Konfiguration von NMEA 2000 PGN 127505.

Herunterladen
PDF
Kurzanleitung

STR Kurzanleitung

Einseitige Einrichtung, um STR1 oder STR2 in Minuten zu installieren und ablesbar zu machen.

Herunterladen
PDF
Kurzanleitung

S5 Metalltank-Adapter Anleitung

Montage des S5 Metalltank-Adapters auf Metalltanks — Oberflächenvorbereitung, Ausrichtung und Verklebung.

Herunterladen
PDF
App-Anleitung

App-Einrichtungsanleitung

Schritt-für-Schritt-Einrichtung der Simarine Connect App für STR1 & STR2 — Koppeln, Ersteinrichtung, Kalibrierung und Einstellungen.

Herunterladen
Kapitel 10 · Das Gespräch

Zwei Wege,
um zu starten.

Wir fahren gerade die Produktion hoch, daher verschieben sich die genauen Lieferzeiten noch von Woche zu Woche. Frühe Partner erhalten die erste Zuteilung — der schnellste Weg, sich Ihre zu sichern, ist ein direkter Draht zum Vertrieb.

Weg eins

Ein Evaluierungsmuster anfordern

Nennen Sie uns die Anwendung — Boot, Wohnmobil, Off-Grid, industriell — und die Tankmaterialien, mit denen Sie arbeiten. Wir senden Ihnen ein Gerät, das Sie auf Ihrem eigenen Prüfstand installieren, kalibrieren und testen können.

Muster anfordern
Luka Verdnik · Vertrieb · Antwort innerhalb eines Werktags (MEZ)
Weg zwei

Ein Gespräch mit dem Vertrieb vereinbaren

30 Minuten mit dem Team, das STR entwickelt hat. Wir gehen Preise, Ausgänge, Ihre Plattform, Ihr Servicenetz und den Weg vom Muster bis zur Serienlieferung durch.

Gespräch vereinbaren
Luka Verdnik · Vertrieb · Antwort innerhalb eines Werktags (MEZ)
STR.
Gebaut, um den Markt für Tankmessung zu revolutionieren.
© 2026 Simarine d.o.o. · Hergestellt in Slowenien 🇸🇮 [email protected] · Kontakt · Volume 01 · Die Tank-Ausgabe
Updating…
  • Es befinden sich keine Produkte im Warenkorb.