Il nuovo sensore radar serbatoio STR1 e STR2 misurano serbatoi di liquidi da 150 a 2000 mm — senza mai toccare il liquido. Rilevamento automatico dell'altezza del serbatoio, configurazione tramite l'app Simarine Connect e progettati e prodotti in Slovenia, UE.
Domande prima di acquistare? Contatta il nostro team di supporto →
I galleggianti si bloccano. Le sonde capacitive perdono precisione nel tempo. La schiuma può ingannare gli ultrasuoni. La serie STR è un sensore radar serbatoio a micro-radar — finalmente una soluzione precisa, affidabile e accessibile per barche e van.
Montalo all'esterno del coperchio del serbatoio — il radar misura attraverso la plastica. Nessuna sonda, nessun galleggiante, nessun contatto con carburante, acqua o liquami.
Rileva automaticamente la distanza — nessuna procedura vuoto/pieno (serve un po' di liquido nel serbatoio).
Regola con precisione e installa aggiornamenti firmware direttamente dal telefono tramite l'app Simarine Connect.
Carburante · acqua dolce · acque grigie · acque nere. Un sensore per ogni serbatoio.
Non serve rimuovere il vecchio sensore — basta scollegare il suo cablaggio e collegare l'STR al tuo strumento esistente. STR1 per strumenti analogici; STR2 comunica nativamente in NMEA 2000 (certificazione in corso).
Una breve panoramica — come il radar misura attraverso la parte superiore del serbatoio, la configurazione dell'app e un'installazione reale dall'inizio alla fine.
Ordinabile subito. Prodotto in Slovenia, disponibile, con spedizioni settimanali.
Il confronto onesto e diretto. Perché i sensori di serbatoio tradizionali non bastano — e dove STR è costruito in modo diverso.
| Criterio | Simarine STR (radar) | Ultrasuoni esterni | Sonde capacitive / a tubo | Galleggianti classici (braccio resistivo) |
|---|---|---|---|---|
| Contatto con il liquido | No | No | Sì (asta interna) | Sì (braccio meccanico interno) |
| Parti mobili | Nessuna | Nessuna | Nessuna | Sì — braccio, perno, galleggiante |
| Deriva nel tempo | Nessuna | Ok in aria pulita | Il dielettrico deriva al variare del fluido | Galleggiante bloccato, carburante gommoso, perno corroso |
| Schiuma / liquido sporco | Di solito non influenzato | La schiuma disperde | Sonda sporca = lettura errata | Il galleggiante si sporca; resta "bloccato" |
| Installazione | Adesivo, nessuna perforazione | Montaggio dall'alto ma serve spazio d'aria libero | Forare, sigillare, inserire la sonda | Tagliare un foro in alto, avvitare la flangia, sigillare |
| Rischio di perdite | Nessuno | Nessuno | Reale | Reale — guarnizione sotto il livello del liquido |
| Materiale del serbatoio | Plastica / VTR diretto; metallo tramite l'adattatore per serbatoi metallici S5 | Qualsiasi | Qualsiasi | Qualsiasi, ma richiede comunque un foro |
| Per qualsiasi liquido | Sì — un componente per tutto | Sì | Sonda diversa per ogni liquido | Spesso specifico per fluido |
| Calibrazione | Rilevamento automatico altezza serbatoio + fino a 100 punti nell'app | 2 punti | Di solito 2 punti | Meccanica / 2 punti |
| Risoluzione | ≈ 7 mm indipendentemente dall'altezza del serbatoio | ~1% | ~2% | ~5–10% del fondo scala |
| Uscite | STR1: tutte e 3 analogiche + BLE · STR2: NMEA 2000 + BLE | Tensione / NMEA | 4–20 mA, tensione | Resistiva (0–190 Ω / 240–33 Ω) |
| Durata | Nessuna usura | 10+ anni | 5–10 anni, soggetta a sporco | 3–5 anni, il galleggiante cede |
| Prezzo | 84 € / 121 € | 200–400 € | 100–250 € | 15–40 € economici, 80 €+ nautici |


Non compatibile con Simarine PICO. Il PICO funziona solo con STR1. STR2 è NMEA 2000 — monitoralo su qualsiasi MFD o chartplotter compatibile; un PICO con il modulo NMEA Simarine non leggerà STR2.
Tre passaggi. Niente fori nel serbatoio, nessun rituale di calibrazione, niente tentativi alla cieca.
Acquista l'adattatoreAll'esterno, nessun contatto con il liquido. Adattatore per serbatoi metallici S5 disponibile.
STR1 agli ingressi del tuo strumento esistente. STR2 al backbone NMEA 2000.
Accoppia via Bluetooth, conferma la calibrazione e inizia il monitoraggio.
Accoppia via Bluetooth, calibra sul tuo serbatoio esatto e mantieni il sensore aggiornato — tutto dall'app gratuita Simarine Connect per iOS e Android.
Attiva il Bluetooth, scansiona e tocca il tuo sensore. Imposta nome, altezza del serbatoio, unità e volume per completare la configurazione.
Lascia che il sensore rilevi automaticamente l'altezza del serbatoio, oppure inseriscila a mano — come preferisci.
Aggiungi fino a 100 punti di calibrazione per far corrispondere la lettura al volume reale — ideale per serbatoi irregolari.
Installa aggiornamenti firmware direttamente dal telefono, più backup, ripristino e gestione completa del dispositivo.



| STR1 — Analogico | STR2 — NMEA 2000 | |
|---|---|---|
| Misurazione | ||
| Principio | Micro-radar ad alta precisione (senza contatto) | Micro-radar ad alta precisione (senza contatto) |
| Altezza serbatoio supportata | 150 – 2000 mm | 150 – 2000 mm |
| Risoluzione | ≈ 7 mm | ≈ 7 mm |
| Zona morta | ≈ 40 mm dalla superficie del radar | ≈ 40 mm dalla superficie del radar |
| Frequenza di aggiornamento | 1 Hz | 0,5 Hz (bus NMEA 2000) |
| Serbatoi & liquidi | ||
| Liquidi | Acqua dolce · Acque grigie · Acque nere · Carburante | Acqua dolce · Acque grigie · Acque nere · Carburante |
| Materiale del serbatoio | Plastica / VTR — metallo tramite adattatore per serbatoi metallici S5 | Plastica / VTR — metallo tramite adattatore per serbatoi metallici S5 |
| Spessore massimo della parete | 10 mm | 10 mm |
| Uscite verso strumento o display | ||
| Uscite analogiche | 0–190 Ω · 240–33 Ω · 0–5 V tutte e tre disponibili contemporaneamente | Non disponibile |
| NMEA 2000 | Non disponibile | PGN 127505 nativo — Fluid Level certificazione NMEA 2000 in corso |
| App Bluetooth (configurazione & monitoraggio) | App Simarine Connect | App Simarine Connect |
| Aggiornamenti firmware | Via Bluetooth — app Simarine Connect | Via Bluetooth — app Simarine Connect |
| Simarine Pico | Sì | No |
| Elettrico | ||
| Tensione di alimentazione | 8–35 V DC | 8–35 V DC |
| Assorbimento di corrente | ≈ 14 – 20 mA @ 12 V | ≈ 14 – 20 mA @ 12 V |
| Struttura & origine | ||
| Profilo | Basso profilo — ≈ 32,5 mm di altezza | Basso profilo — ≈ 32,5 mm di altezza |
| Montaggio | Dall'alto, adesivo (esterno) | Dall'alto, adesivo (esterno) |
| Grado di protezione | IP67 — resistente agli spruzzi | IP67 — resistente agli spruzzi |
| Garanzia | 3 anni di garanzia | 3 anni di garanzia |
| Prodotto in | 🇸🇮 Slovenia | 🇸🇮 Slovenia |
Tutto ciò che ti serve per installare, configurare e integrare il tuo sensore STR. Tutti i file sono in PDF.
Riferimento completo per l'STR1 analogico: installazione, cablaggio, configurazione BLE e uscite 0–190 Ω / 240–33 Ω / 0–5 V.
Riferimento completo per l'STR2 NMEA 2000: installazione, cablaggio di rete, configurazione BLE e configurazione PGN 127505.
Panoramica di configurazione in una pagina per installare e leggere STR1 o STR2 in pochi minuti.
Montaggio dell'adattatore per serbatoi metallici S5 — preparazione della superficie, allineamento e incollaggio.
Configurazione passo passo dell'app Simarine Connect per STR1 & STR2 — accoppiamento, prima configurazione, calibrazione e impostazioni.
Sia STR1 che STR2 sono coperti da una garanzia completa di 3 anni.
Sì — 0–190 Ω, 240–33 Ω e 0–5 V possono essere usate contemporaneamente.
Sì — usa la modalità 240–33 Ω.
PGN 127505 (Fluid Level); aggiornamento di rete tipico circa 0,5 Hz.
8–35 V DC in funzionamento; corrente tipica ~14–20 mA @ 12 V.
Sì — segui gli standard dell'impianto; metti un fusibile in linea adatto vicino alla fonte di alimentazione.
Un cavo più lungo sulle uscite resistive (0–190 Ω, 240–33 Ω) può causare errori a causa della resistenza del cavo. (Vale per queste due uscite.)
La misura attraverso il coperchio funziona su parti superiori in plastica o vetroresina (VTR) piatte e rigide. Per serbatoi metallici, incolla l'adattatore per serbatoi metallici S5 (disponibile separatamente); non incollare direttamente sul metallo. L'adattatore offre una finestra non metallica e una superficie di montaggio piatta così il radar ha una linea di vista libera e verticale nel serbatoio.
150–2000 mm di altezza totale del serbatoio.
Il fascio deve essere verticale. Usa un cuneo, uno spessore o un adattatore per correggere l'angolo; nota che cunei e adattatori possono influenzare la misura.
Evita sopra i frangiflutti o vicino a forti ingressi o getti di ritorno — o sopra qualsiasi struttura complessa che potrebbe riflettere il fascio. Mantieni almeno qualche centimetro dal bordo; idealmente installa vicino al centro del serbatoio.
Sì. Nell'app è richiesta un'inizializzazione una tantum, in cui si definiscono il nome del serbatoio, il volume del serbatoio, le unità (es. litri) e la calibrazione del sensore. L'altezza del serbatoio può essere inserita manualmente oppure rilevata automaticamente dal sensore quando il serbatoio è quasi vuoto e il fondo è coperto da circa 1–2 cm di liquido. Importante: non eseguire la prima calibrazione del sensore prima di averlo montato sul serbatoio. Finché la prima calibrazione non è completata, il LED lampeggia in rosso; dopo una calibrazione riuscita lampeggia in verde.
Nell'app Simarine (BLE): seleziona il serbatoio → Impostazioni → Calibrazione serbatoio. Per ogni punto di calibrazione: inserisci il volume effettivo e tocca Usa valore sensore attuale per acquisire la distanza (o inseriscila manualmente). Salva e ripeti — fino a 100 punti. Puoi modificare o eliminare i punti in seguito. La calibrazione del serbatoio definisce la curva volume/altezza; è separata dalla configurazione iniziale.
Inserisci il volume effettivo (litri). Tocca Usa valore sensore attuale per acquisire la distanza, o inseriscila manualmente.
Sì — fino a 100 punti (volume + distanza acquisita dal sensore).
Sì — aggiungi o regola i punti in qualsiasi momento; un video tutorial è in preparazione.
Sì, ma solo se l'altezza del serbatoio viene inserita manualmente. Usando la stima automatica dell'altezza, il fondo deve essere coperto di liquido (≈1–2 cm sono sufficienti).
Fermati a incrementi noti (es. ogni 10–20%), inserisci il volume, poi tocca Usa valore sensore attuale.
Sì — i punti di calibrazione possono essere esportati tramite l'app.
Circa 7 mm di risoluzione con aggiornamento tipico di 1 Hz (STR1) e 0,5 Hz (STR2).
Misura fino in alto, ma per distanze del liquido inferiori a ~40 mm dal radar l'uscita potrebbe non riflettere il livello reale.
All'interno del sensore viene applicato un filtraggio dello sciabordio, garantendo un'uscita stabile e affidabile.
La schiuma può indebolire o disperdere gli echi radar; l'impatto dipende da spessore, consistenza e posizione. Nei serbatoi di acque grigie o nere la schiuma di solito si lega allo sporco e collassa, quindi nell'uso reale di norma non è un problema.
Una leggera condensa di norma non è un problema, ma acqua ferma o film spessi sul coperchio possono disturbare il percorso del radar. Mantieni pulita e asciutta l'area di montaggio; aggiungi uno scarico/sgocciolatoio se la condensa persiste.
PGN 127505 (Fluid Level); aggiornamenti del livello circa 0,5 Hz.
Tutta la configurazione relativa a NMEA 2000 si modifica nell'app. L'opzione appare automaticamente quando si è connessi a un dispositivo STR2.
È attualmente in fase di certificazione.
Assicurati che l'uscita selezionata corrisponda allo strumento (0–190 Ω / 240–33 Ω / 0–5 V). Ripeti la calibrazione se hai cambiato gli intervalli. Alcuni strumenti richiedono un riavvio dell'alimentazione.
Verifica l'alimentazione 8–35 V DC e il cablaggio a COM/massa. Assicurati che il LED verde lampeggi e che l'app rilevi il dispositivo.
Non sei sicuro di quale modello sia adatto al tuo serbatoio o impianto? Il nostro team è felice di aiutarti prima dell'ordine.
Contatta il supportoSTR1 e STR2 sono già in funzione in camper, barche e van in tutta Europa. Ecco cosa dicono i proprietari dopo le prime installazioni.
Ora il lavoro è fatto. Ho integrato tre sensori STR1 nel mio camper, collegati al Victron Cerbo GX — panoramica completa da ovunque via internet, o via Bluetooth nell'app Simarine Connect.
Ho appena installato l'STR1 sulla mia Nereide 2. Sono colpito dalla precisione al mm e dalla facilità di configurazione. Finalmente un'indicazione precisa del carburante!
Appena ricevuto — funziona alla grande!
Ordina il tuo STR1 o STR2 oggi. Spedizione in corso.
Ordina oraAncora indeciso? Parla con il nostro team di supporto o scrivi a [email protected]